Un regard vaut mille mots !

Ma soeur m'a envoyé ceci

texte suivi des photos

Citation :

In a zoo in California, a mother tiger gave birth to a rare set of triplet tiger cubs. Unfortunately, due to complications in the pregnancy, the cubs were born prematurely and due to th eir tiny size, they died shortly after birth.

The mother tiger after recovering from the delivery, suddenly started to decline in health, although physically she was fine The veterinarians felt that the loss of her litter had caused the tigress to fall into a depression. The doctors decided that if the tigress could surrogate another mother's cubs, perhaps she would improve.

After checking with many other zoos across the country, the depressing news was that there were no tiger cubs of the right age to introduce to the mourning mother. The veterinarians decided to try something that had never been tried in a zoo environment.

Sometimes a mother of one species will take on the care of a different specie s. The only orphans' that could be found quickly, were a litter of weanling pigs. The zoo keepers and vets wrapped the piglets in tiger skin and placed the babies around the mother tiger. Would they become cubs or pork chops?

Take a look... you won't believe your eyes!!

:CoeurFleur:


je redimensionne les images et je les place

heu...tu pourrais traduire svp ?...

mon anglais est...comment dire....scolaire !!!(et même pré-scolaire !)

Une mère tigre a donné naissance à trois bébés prématurés. Ceux-ci, dû à certaines complications, sont décédés. Dès lors, la santé de la mère a commencé à décliner. Les vétérinaires ont alors pensé à une dépression. Ils ont alors pensé à faire une substitution avec d'autres bébés tigres, mais aucun zoo n'avait des bébés correspondant à l'âge voulu. Tout ce qui était disponible étaient des porcs. Alors, ils ont essayé quelque chose qu'aucun zoo n'avait réalisé: ils ont enrobé les porcs avec de la peau de tigre et ils les ont introduit avec la mère en ne sachant pas si les porcs deviendront des côtés levées.

Cependant, ce fût une réussite historique!